|
ANGELS
INTERNATIONAL, West Sussex, UK
Charity for children in crisis.
ATLAS
TRANSLATIONS, Cambridge, UK
Translation Agency. Translated texts for ‘Philips’
BUSINESS
TRANSLATIONS, London, UK
Interpreting services at the ‘Moscow Invest ’98 Conference.
CANON,
Amsterdam - Helsinki - Moscow
Translated manuals for all 'Canon' cameras (compact, APS and EOS)
from March ’96 to May 2000. Edited CD-ROMs, brochures, voice-overs
and other promotional material.
DIMENSIONS
COMMUNICATIONS BV, Amsterdam, The Netherlands
One of Canon’s advertising agencies. Translated and proof-read
camera and ‘Speedlite’ manuals for Canon.
KERN
UK LTD, London, UK
Translation agency. Translated and proof-read texts for ‘The Royal
Mint’.
LANGUAGE
MANAGEMENT INTERNATIONAL, USA
Translated movie files for voice-overs.
LINK
UP MITAKA, Leamington Spa, UK
Translation Agency. Mostly translated business cards for their
clients.
MARLOW
LANGUAGE CENTRE LIMITED, Berkshire, UK
Translation Agency.
FACTS
TRANSLATION SERVICES, UK
Translation Agency.
MASTER
COMMUNICATIONS BV, Amsterdam, The Netherlands
Multimedia company. Translated and proof-read texts for CD-ROMs
they produced for ‘Canon’.
PLANET LANGUAGES, Farnham, Surrey, UK
Translation agency. Translated and proof-read texts for their
clients.
TBWA/H
EUROPE, Amsterdam, The Netherlands
Publishing/advertising company. Translated manuals for all ‘Canon’
cameras (compact, APS and EOS) from March ’96 to May 2000. Edited
CD-ROMs, brochures, voice-overs and other promotional material.
TEAM
PROJECT MANAGEMENT LTD, Reading, UK
Proof-read Russian texts for ‘Xerox’.
THE
LANGUAGE BUSINESS, London, UK
Translation agency. Provided translation and interpreting services
for their clients.
TPD
PUBLISHING LIMITED, London, UK
Publishing company. Proof-read Websites for ‘Microsoft’.
|